« これは東京で一番美味しいやきとりやです | Main | 神楽坂まつり・Kagurazaka Festival »
July 17, 2006
猿島: 赤くなりました
日焼けしました？違いが分かりません。とにかく、今顔が光っています。
昨日猿島へ行きました。猿島は横須賀の近いにあります。三笠公園から、お舟に乗って、１５分ぐらいかかりました。猿島という所だけど、猿はありません。ざんえんですね。
友達は毎年この週末にバーバーキュをします。（去年も行きました） 楽しました！いい食べ物を食べたり、ビールを飲んだり、喋ったりしました。およぎたかったけど、海がつっめたでした。みんなは日本人だから、たくさん日本語を話しました。よかったです、でも私は日本語をまだ話しやすないから、恥ずかしいです。（ともこ、春子：すみません）。
ほかの日米学院学生がいました！彼は一週間一回英語を勉強しています。いい学生と一致しました（先生が厳しいから．．．先生はこれを読んでいますか）。でも日本語だけ喋りました。
とにかく、これは猿島でとった写真です。右の写真はみんなさんがお帰りの舟を待ちました。
猿島のあとで、横浜スカイスパへお風呂に行きました。素晴らしいでした。これはスカイビルの１４階にあります。お風呂に入ったり、リラクセーションルームでぼうっとしたりしました。
横浜スカイスパは花火を見る所の近いです。日本で花火は人気があります。方は弁当をたべたり、ビールや酒を飲んだりします。夕べ、ゆかたやきものを着ている人が大勢いました。下の写真はあまりよっくないです、すみません。左に、みんなさん花火を待ちました。右に、花火です。
リンク：
猿島
横浜スカイスパ
横浜花火大会２００６
Sarushima sunburn
I went back to Sarushima yesterday. Thank you Tomoko and Haruko for inviting me again...I really enjoyed it. The weather was cloudy, but I managed to get a nice sunburn. Ot is it a tan? I am not sure what to say in Japanese...in my dictionary, it says the same thing (hiyakesuru). Anyway...
There are still not any monkeys on monkey island, which I find very confusing. We did not do any exploring this time, so I cannot be sure.
We had some good food, a few drinks and I even swam a little, but the water was so cold, I did not stay in very long. It was refreshing, however. If you are an intense reader of this blog, you may remember that I did this last year. In fact, it was the very same barbecue, Tomoko, Haruko and their university friends go there every year on the sunday before Marine Day (海の日), followed by a trip to the Yokohama Sky Spa to clean up, and then to watch the Yokohama fireworks.
It was good fun and we chatted a lot, mostly in Japanese...a real test for me. After awhile, my brain switched off and I found it harder to concentrate. That is a little embarassing, but I will get better next time, I hope. And one of the guys I met is also a student at Nichibei in Yotsuya, which was a big surprise. We agreed that it is a good school, mostly because the teachers are very strict. And the child of one of the couples kept calling me "paaata", which we eventually figured out must mean Harry Potter. That is a first for me.
The spa was very cool - basically an onsen on the 14th floor of the Yokohama Sky Building. I bathed and went to the relaxation room and spent my time staring out the window thinking about nothing at all. Lovely!
And afterwards, we headed off to watch the fireworks, which were very close by. I love to watch the fireworks in Japan. It is usually very crowded, but it is a nice tradition. Many people go out wearing their yukata and kimono. Last night was no different and it makes Yokohama seem like a small town. Good fun.
Links:
Sarushima information
Yokohama Sky Spa
Yokohama City fireworks homepage